Solicitan su deportación por exceder la visa desde los 4 años
Una mujer adoptada de Irán a los 2 años, y criada en Estados Unidos por la familia de un exmilitar de la Fuerza Aérea estadounidense, enfrenta el riesgo de ser deportada a Irán, el país que dejó siendo huérfana y donde los cristianos enfrentan serios peligros.
El Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU. le envió una carta exigiéndole comparecer ante un tribunal de inmigración en California para iniciar los procedimientos de deportación. La mujer no tiene antecedentes penales. La razón citada en la carta: ha excedido su visa desde marzo de 1974, cuando solo tenía 4 años.
La agencia de noticias AP no ha revelado su nombre debido a la delicada situación legal.
"Nunca pensé que las cosas llegarían a esto. Ser enviada de regreso a Irán, como cristiana e hija de un oficial de la Fuerza Aérea de EE. UU., podría equivaler a una sentencia de muerte."
Laguna legal entre las leyes de adopción y las de inmigración
Ella forma parte de miles de niños adoptados internacionalmente que nunca obtuvieron la ciudadanía debido a una laguna legal entre las leyes de adopción y las leyes de inmigración. Sus padres adoptivos completaron el proceso de adopción en 1975, pero en ese momento los padres debían realizar un procedimiento de naturalización separado para sus hijos adoptados. Ella solo descubrió que no estaba naturalizada cuando solicitó un pasaporte a los 38 años.
Ella encontró entre los documentos de su padre una carta de un abogado de 1975 que indicaba que estaba trabajando con las autoridades de inmigración y que "este asunto parecía haber terminado". Sus padres han fallecido.
Años tratando de legalizar su situación
Durante años, ella intentó legalizar su situación legal, contactando al Departamento de Estado, las autoridades de inmigración y varios senadores. La oficina de la Representante Young Kim en California respondió que no podían intervenir.
La audiencia inicialmente programada para el 4 de marzo fue pospuesta para el próximo mes. El juez acordó que ella no necesita comparecer en persona, reduciendo el riesgo de ser arrestada en el tribunal.
Laguna legal de décadas
En 2000, el Congreso de EE. UU. aprobó una ley que otorgaba automáticamente la ciudadanía a niños adoptados internacionalmente, pero no se aplicó retroactivamente y solo se destinó a menores de 18 años en el momento en que la ley entró en vigor. Aquellos nacidos antes del 27 de febrero de 1983 no califican bajo esta disposición.
Una coalición bipartidista, desde organizaciones evangélicas del sur hasta grupos liberales de inmigración, ha estado presionando al Congreso para que enmiende la ley durante muchos años, sin éxito hasta ahora.
Hannah Daniel, quien fue directora de políticas públicas en la Comisión de Ética y Libertad Religiosa de la Convención Bautista del Sur, calificó esta situación como "increíble" y "antiestadounidense".
Peligro para los cristianos en Irán
Ryan Brown, director ejecutivo de la organización Open Doors, declaró que los conversos del islam al cristianismo en Irán son considerados enemigos del estado. Son arrestados con frecuencia y muchos son sentenciados a muerte. Las condiciones carcelarias son pésimas, especialmente para las mujeres.
"No se otorga el beneficio de la duda."
La mujer no habla farsi, no está familiarizada con las costumbres iraníes y ha vivido toda su vida como ciudadana estadounidense. Le preocupa que el pasado militar de su padre aumente aún más las sospechas sobre ella.
El legado de su padre, un exprisionero de guerra
Su padre fue prisionero de guerra en Alemania durante la Segunda Guerra Mundial, capturado en 1943 y retenido hasta el final de la guerra. Después de ser dado de baja, trabajó como contratista del gobierno en Irán, donde él y su esposa la encontraron en un orfanato en 1972 y la llevaron a Estados Unidos en 1973.
Cuando se siente asustada, mira la foto de su padre en uniforme militar, con las medallas prendidas en su hombro izquierdo.
"Estoy orgullosa del legado de mi padre. Soy parte de ese legado. Lo que me está pasando está mal. Si mi padre estuviera vivo, esto le rompería el corazón."