Según el anuncio de la Provincia Redentorista de Vietnam, el padre Giuse Chu Đình Chuyển vivió 52 años de vida religiosa y 30 años de ministerio sacerdotal.
Nació el 20 de marzo de 1941 en Hai Duong. En 1970, ingresó al seminario menor de los Redentoristas y realizó estudios en la Facultad de Letras de Saigón. En 1973, entró al noviciado de la congregación en Nha Trang, comenzando su camino en la vida religiosa.
El 10 de febrero de 1974, emitió sus primeros votos en Nha Trang. El 4 de enero de 1977, realizó su profesión perpetua en el Instituto Redentorista de Thu Duc.
Durante el periodo posterior a 1975, el padre Giuse Chu Đình Chuyển pasó un tiempo en las denominadas "nuevas zonas económicas" y en campos de reeducación en Xuyen Moc entre 1977 y 1979, para luego continuar su servicio pastoral en diversos lugares.
De 1979 a 1993, sirvió como vicario en la parroquia de Binh An Thuong (Ciudad Ho Chi Minh). Durante este periodo, también realizó trabajos manuales en la granja estatal de Cu Chi y prestó servicios pastorales en la parroquia de Son Loc.
Entre 1993 y 1996, sirvió en la comunidad redentorista de Nha Trang. El 6 de junio de 1996, recibió la ordenación sacerdotal y continuó su labor allí hasta 2010, año en que regresó a la comunidad redentorista de Saigón.
Además de su vida pastoral, el padre Giuse Chu Đình Chuyển fue conocido bajo el seudónimo de Chu Đình Bình An, como el autor de la canción infantil sumamente famosa “Hai con thằn lằn con”.
La canción nació de un detalle cotidiano: una tormenta y dos lagartijas mordiéndose. A partir de esa imagen sencilla, la alegre melodía se difundió rápidamente en las actividades artísticas infantiles, tanto en el ámbito de la Iglesia católica como en la sociedad en general.
Un fragmento de la conocida letra dice:
“Dos pequeñas lagartijas
Jugaban y se mordieron la cola hasta cortarla
Papá lagartija, muy triste
Las llamó para regañarlas”.
Según el comunicado de la Provincia Redentorista de Vietnam:
• Rito de velación y misa de sufragio: 7:00 p. m. del 9 de marzo de 2026, en el Monasterio Redentorista de Saigón.
• Misa de exequias: 6:00 a. m. del 12 de marzo de 2026, en el Santuario de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro de Saigón.
• Tras la misa, los restos serán incinerados en el cementerio de Binh Hung Hoa.
La partida del padre Giuse Chu Đình Chuyển deja un legado de recuerdos en el corazón de varias generaciones, especialmente a través de la canción infantil que marcó la infancia de muchos vietnamitas.
